|
Io e un mio caro amico, ex carismaticista e oggi
un po’ riformato (non solo di dottrina), siamo soliti scriverci lettere
semiserie sulle nostre posizioni dottrinali e sulle vicende della vita.
Lo lascio anonimo per ragioni di opportunità. Egli ha frequentato una chiesa
carismaticista estrema, in cui di «cristiano» c'era l'etichetta, ma di sostanza la New Age, lo spiritualismo
esoterico cristianizzato. Ultimamente si è seriamente ammalato. Appena si è risollevato un po’, è tornato
però all’attacco umoristico di sempre e a punzecchiarmi.
Ora, bisogna sapere che
l'umorismo è una cosa seria. Perciò, per contro-punzecchiare lui, gli ho chiesto se
gli hanno fatto finalmente l’operazione: «Dimmi, ti hanno punto e fatto la bua
in ospedale, sì o no? Oppure hai chiamato il tuo ex “addomesticatore” ecclesiale,
che tu chiamavi “unto” (faceva il meccanico?), accompagnato da qualche
profetessa con bandiere, per fare un rito casareccio di guarigione
all’istante?». Mi ha risposto all’incirca così: «Devi sapere, al mio primo
ricovero, mentre “deliravo” sul letto, qualcuno appartenente a quell’ambiente mi
ha chiesto se poteva pregare per me? Immagina la mia risposta: “Vade retro...”».
Altre volte mi ha mandato imitazioni
umoristiche di «messaggi in lingue» del tipo (cito a memoria con qualche rincaro
di mio) «lamassadimassaiemassonichelascianolasciaticalasciva». Gli ho
chiesto perciò di tradurmi il seguente «messaggio misterioso» d’alto
spiritualismo mistico: «diversidiversividivertiticondivisiconversiridicoli».
Prontamente è arrivata la traduzione in mezzo al delirio del suo dolore
acuto: «Così si dice: «Mangiate molte fibre, frutta verdura e possibilmente pane
e pasta integrale, altrimenti rischiate di stare male, ma soprattutto non
stressatevi; a ogni giorno il suo affanno».
Non ha resistito a salutarmi con un altro rigurgito di pseudo-glossolalia
pre-riformata mista a elementi arminiani e ad altri di dottrina ruspante non
ancora pienamente identificata: «sciaticafamenomaledellantipaticapoimalumorechedolore...
centocinquantalagalli-nacanta...». Povero amico, è completamente in delirio
pre-operatorio.
Come non potevo rimproverarlo?
Gli ho scritto qualcosa come segue: «Grazie per avermi “tradotto” il messaggio. Vedo
però molta libertà di “spirito di patate” nelle tue varie versioni: lo stesso
testo, una volta me lo traduci così, una volta colà. Possibile che voi
carismaticisti (riformati di cervello o meno) non sappiate attenervi alle
semplici regole della grammatica e della sintassi? Come fa una sequenza
ristretta di fonemi o grafemi (quali essi anche siano) a significare così tante
cose, ora queste, ora quelle?».
Niente paura (o non c’è speranza): sebbene
delirante, ritornerà presto all’attacco!
Infatti, eccolo: «Cosa faccio, ti rispondo
alla carismatica? Le domande, che tu mi hai poste, erano le stesse che
mi ponevo anch’io ai tempi che furono. Sai quale fu la risposta? “A Dio
tutto è possibile, attento a non dubitare dello Spirito Santo!”. Quanto alla
traduzione, chiedilo a uno dei tuoi “amici” carismaticisti, che
prendono la parola sul tuo sito (ahimè! spesso contro di te!), oppure a uno dei
tanti profeti interpreti, di cui parli. Io ho cercato d’usare qui solo il
loro metodo».
Mi sa che presto dovrò recarmi da lui per
imporgli le mani unte… di grasso e usando un certo vigore
nell'apporgliele sul capoccione! M’aiuterò
con le due tavole della legge, di cui mi sono fatto fare una copia: quelle sì
che sono toste!
Intanto però mi ha mandato questa
esortazione: «Non continuare a mischiare carismatici con riformati. Perché,
credimi, è incestuoso. Concorderai che
su quel sito riformato quel caso particolare di nostra
conoscenza (per altro poco solare), che coniuga ambedue, è una rondine che non fa
primavera...».
Contaminato dal delirio dell’amico, mi è
venuto da pensare quanto segue tra sonno e veglia della notte. Incesto
carismatico-riformato? Che idea. Rondini poco solari(s) che non fanno primavera
(allora chi la fa?). Soggetti così incestuosi che coniugano Arminio con
Calvino e magari in rete... sparano anche cannonate (dottrinali) sui passeri
(meno eletti e meno unti)!? «Peace
and love», mi verrebbe da suggerire con gli hippy; oppure: «Mettete fiori (di
misericordia) nei vostri cannoni (dottrinali)». Ma questo è un altro capitolo.
Lo rimandiamo al prossimo delirio contaminante dell’amico.
Intanto che nessuno s'offenda, visto che era solo uno scambio
epistolare delirante... sebbene ironia e parodia siano una buona medicina
per curare gli «ismi» (p.es. ideologismi), chiunque li nutra...
►
URL di origine:
http://puntoacroce.altervista.org/_Den/A1-Glossolalia_sintassi_Car.htm
10-07-2008;
Aggiornamento: 30-07-2009
|
