|
|
Ciao Nicola, sono un tuo ex alunno. Puoi rispondermi a queste mie domande?
■ 1. Vorrei sapere il numero dei libri dell’Antico Testamento ebraico al tempo
di Gesù. Oggi sono 24 che corrispondono ai nostri 39, ma al tempo di Gesù erano
22?
■ 2. In Genesi Dio fece la donna da una costola d’Adamo. Ho sentito dire che i
testi originali non dicono «costola», ma dalla
«metà di Adamo». {Maurizio Maniscalco; 23-08-2008}
|
■ 1. Per i libri dell’AT, si veda l’articolo «Antico Testamento»,
presente nella mia opera:
Radici 1-2 (Punto°A°Croce, Roma 1994), pp. 16-25. Tieni presente che nella Bibbia ebraica
in origine i libri di Samuele, Re, Cronache, Esdra-Nehemia e i (Dodici)
Profeti Minori (XII, Os-Mal) erano rispettivamente un solo libro. Fu la Settanta
(traduzione greca dell’AT) a dividerli tutti, tranne il libro di Esdra-Nehemia,
che è stato diviso dalla Vulgata. Si veda pure la rispettiva introduzione a tali
libri nell’opera «Radici» (1-6). Ora Maurizio può contarseli da sé i libri
biblici e saprà quanti erano all’inizio del periodo fra i due testamenti (quindi
dopo Malachia) e al tempo di Gesù.
■ ■ 2. La questione del «22»: Danilo Valla introduce la questione dei «22
libri» del canone originario dell’AT, soltanto perché — creando una incredibile
quanto falsa analogia (22 lettere dell’alfabeto ebraico, 22 x 20 costellazioni,
ecc.) — egli intende trarre da questo numero una sedicente conferma per i
22 cromosomi del DNA e, quindi, per falso sillogismo, una sedicente prova
che il termine ebraico ṣelā` significhi «metà [dell’uomo]». Si veda in merito
l’articolo «Danilo
Valla e gli astri», specialmente la prima nota a piè di pagina.
■ 3. La questione di
ṣelā`:
Tale
opinione, secondo cui il termine ebraico
ṣelā`
significhi
«metà
[dell’uomo]» e, quindi,
«metà del DNA»,
è molto romantica, ma non ha nessuna consistenza nell’etimologia, nell’uso e
nell’esegesi. Il termine ebraico intende sempre «fianco, costa, costato» (di
persona, monte, costruzione, ecc.), e cioè in tutti i riferimenti dell’AT, senza
eccezione. Il «fianco» di un edificio è il suo lato.
L’infondata interpretazione, diffusa da Danilo
Valla nelle sue opere e nelle sue conferenze e ripetuta da altri, da lui
illuminati, l’ho confutata da anni nell’articolo «Il fianco o il DNA? (Gn
2,21-22)», presente nella mia opera: Temi delle origini,
Le Origini 1 (Punto°A°Croce, Roma 2006), pp. 262-264.
Non basta citare qualche altro autore come appoggio, come fa Danilo
Valla, perché un’idea sia subito vera e probante (qui ṣelā` come «metà (dell’uomo o del
DNA)»), ma bisogna portare prove certe e incontrovertibili, provenienti dall’etimologia e
ancora più dall’uso di una parola in una data cultura, qual era quella ebraica. Di vere
prove egli ne ha portate zero, fermandosi solo ai proclami. Nonostante
ciò, continua a propagare tale malsana ipotesi, dandola per certa; in Internet si possono vedere i
filmati, in cui ripete tali sue speculazioni senza alcun fondamento di
verità. Si veda nella mia opera per i dettagli.
■ 4. Aspetti conclusivi:
Mi
si permetta una riflessione che va di là
da questo caso specifico e oltre a quanto richiesto dal lettore.
È proprio vero che certi cristiani, con poca conoscenza biblica o poca
avvedutezza, sono disposti a credere a tutto ciò che è condito con un pizzico
di ebraico o di greco, usati da certi «maestri» per accreditarsi e rendere
credibile quanto affermano. Tali cristiani assomigliano perciò a «bambini,
sballottati e portati qua e là da ogni vento di dottrina» (Efesini 4,14).
Oppure sono simili a topolini che, come nella fiaba, seguono il pifferaio
magico di turno, «unto», «santone» o «guru» che sia. Questi ultimi vogliono
seguaci dipendenti e sottoposti, ma essi stessi come battitori liberi non sono
disposti a sottomettersi ad alcuno. In genere si sottraggono a ogni pubblico
confronto su ciò che affermano.
Spero ora che Maurizio abbia più luce in merito... e non solo lui.
►
Fianco o presunto «osso del pene» d’Adamo? Analisi di alcune tesi di Paolo Castellina {Nicola Martella} (A)
►
Danilo Valla e gli astri: La bufala dell’Evangelo scritto nelle stelle {Nicola Martella} (T/A)
►
Danilo Valla e gli astri? Parliamone {Nicola Martella} (T)
► URL: http://puntoacroce.altervista.org/_BB/A1-Costato_Adamo_DNA_Ori.htm
23-08-2008; Aggiornamento: 31-12-2014. |
