|
❒
La questione: La Riveduta (p.es. del 1977 e del 1987) in Genesi 11,13
recita: «Arpacshad, dopo aver generato Scelah, visse quattrocento anni e
generò figliuoli e figliuole».
▬ Le osservazioni:
In Genesi 11,13 ricorre chiaramente un errore di stampa. In realtà, guardando
l’originale ebraico, leggiamo che gli anni di Arpakšad, dopo aver generato
Šelah, non erano 400, ma 403. La Nuova Riveduta e alcune edizioni della Riveduta
hanno corretto l’errore. {Argentino Quintavalle}
► URL:
http://puntoacroce.altervista.org/Dizsprop/Genesi11,13_EnB.htm
Aggiornamento: 08-05-2007
|
